Eu o coloquei na minha mesa de massagem, em frente ao fogo.
Ставила сам га на сто за масажу, поред камина.
Eu o coloquei na mala para abafar o som.
Ubacila sam ga u kofer, da prigušim zvonjavu.
Você foi ferido, na batalha e eu o coloquei no cavalo salvando-o.
Stavio sam te na ponija. Spasao sam te.
Apenas o coloquei no gelo, assim dizendo... como apólice de seguro contra interferências externas nos planos.
Prosto ga èuvam u hladnom skladištu, da tako kažem. Moja garancija od bilo kakvog mešanja sa strane u moje planove.
Perdão, se o coloquei numa situação constrangedora, mas queria que visse que meus pais não são um perigo para os EUA.
Ako vam je bilo neprijatno, oprostite. Ali želela sam da upoznate moje roditelje tako da sami vidite... da oni i nisu neka pretnja za nacionalnu bezbednost.
Eu o coloquei na água com sal e quando ficou bom, me deram umas cãibras era como se eu tivesse engolindo um bolo inteiro algo parecido.
Okupala sam se u sodi bikarboni. Izleèila sam palac, ali imala sam grozne grèeve... Jesi li video Endija?
Eu o coloquei nas costas e fui seguindo a trincheira.
Пребацио сам га преко рамена и кренуо кроз ров.
Hoje cedo eu o coloquei em uma posição inimaginável quando pedi que tirasse a vida de um de seus colegas.
Bio sam te doveo u nemoguæ položaj. Tražio sam da ubiješ kolegu.
Não o coloquei em Alpine Grove.
Nisam te ja stavio u Alpine Grove.
Só o coloquei em uma posição inferior, para que você possa alcançar o topo.
Stavio sam te na dno, samo zato da možeš doæi do vrha.
Não sei quem é a pessoa nem onde o coloquei.
Ne seæam se gde i od koga.
O coloquei a salvo bem ali.
Spustio sam ga lepo tamo. Ustaj.
Só o coloquei no meio sem suas memórias.
Samo što sam te uvalio u to bez uživanja pogodnosti tvog sjeæanja.
Clouseau, lembra-se de que quando o coloquei nessa operação...
KIuzo, seæaš se kada sam te prvi put postavio na dužnost za parking kazne...
Então, peguei Simon e o coloquei em um lugar seguro.
Tako da sam odveo Simona na jedno sigurno mesto.
Eu o coloquei em um local seguro, até uma estátua ser esculpida para honrar o Santo.
Stavio sam je na sigurno mjesto dok se ne isklesa kip u èast sveca.
Eu o coloquei no antigo quarto do Sr. Watson, e posso afirmar que ele o deixou em tal estado.
smestila sam ga u staru sobu g. Watsona, iako ju je on ostavio u losem stanju, mogu vam reci.
Dei uma mamadeira pra ele e o coloquei no seu quarto.
Dobio je boèicu i spava u tvojoj sobi.
Falaram que Brendan vinha aqui para te derrubar com uma Glock 21, então vim e o coloquei no chão.
Rekli su mi da je Brendan krenuo ovde sa Glokom da te sredi. I ja sam došao ovde i poslao ga u grob.
Eu o coloquei atrás das grades.
Ja sam ga strpao iza rešetaka.
Ele estava com dor de cabeça, então o coloquei na cama.
Болела га је глава, па сам га ставила у кревет.
A primeira vez que o coloquei em uma piscina ele tinha 2 anos.
Prvi dan kada sam ga stavila u bazen, imao je 2 godine
Lembre Grell que eu o coloquei na bancada e que posso tirá-lo.
Подсети Грела да сам га ја поставио и да ја могу да га сменим.
O coloquei nesta mesma cadeira e lavei o rosto dele, o lindo rosto dele.
Sedeo je ovde dok sam mu prala lice, njegovo prelepo lice.
Tudo bem, eu o coloquei lá.
Trudi se i da ostane tamo.
Eu o coloquei sobre rodas, para movê-lo, por segurança.
Morao sam ga staviti na kotaèe da ga mogu micati.
Sabia que o coloquei num lar repouso?
Znaš li da sam ga morao smjestiti u dom?
Sei que o coloquei por aqui, mas não consigo achá-lo agora.
Stavila sam ju negdje ovdje, ali ju ne mogu naæi.
Eu o coloquei em nosso banco de dados de mais de 170 países.
Sam ga stavio u našu bazu podataka više od 170 zemalja. - On je duh.
Eu o coloquei em um envelope para os correios, mas eu o coloquei no seu carro.
Stavila sam je u kovertu da je pošaljem, ali sam je ostavila na zadnjem sedištu tvog auta.
Se eu manipulei, o coloquei bem onde precisava.
I ako jesam, gurnuo sam te na prvu poziciju.
Eu o coloquei numa caixa para não perdê-lo de novo.
Pohranio sam ga u kutiju da ga više ne izgubim.
Por que acha que eu o coloquei aqui.
Šta misliš zašto sam ga tamo smestio?
Era vital que John ficasse onde eu o coloquei desse jeito sua visão seria bloqueada pela entrada de ambulância.
Bilo je od suštinske važnosti da Džon ostane da stoji tamo gde sam mu rekao, jer mu je tako vidik blokirala stanica hitne pomoći.
Carreguei-o até o túmulo e o coloquei lá.
Odnio sam ga do groba i stavio sam ga u njega.
Só o coloquei na beira da estrada, e deixei ele lá, para morrer.
Сместио сам га крај пута и оставио га тамо да умре.
Eu o coloquei aí antes de você chegar.
Umotao sam ga pre nego što si došao.
Porque fui eu que o levantou do chão e o coloquei no armário de peixe até que a ambulância chegou.
Jer sam ga ja pokupio sa poda i stavio sam ga u led dok hitna nije došla.
Tirei o Avery, o coloquei na calçada e fui embora.
Izvukao sam Averyja napolje, stavio ga na iviènjak i odvezao se.
Eu o coloquei no meu carro e o trouxe para cá.
Brzo sam ga ubacio u auto i doveo ga ovde.
Eu o coloquei naquela cela e o deixei morrer de fome.
Strpao sam ga u æeliju i pustio ga da umre od gladi.
Então o coloquei na cama, o cobri com cobertor, dei um beijo em sua testa e disse, "Boa noite, meu chapa, " e saí do seu quarto.
Онда сам га ставио у кревет, ушушкао га, пољубио га на чело и рекао: "Лаку ноћ, другар", и изашао из собе.
Eu não tinha paciência com o meu corpo; Eu o coloquei em forma.
Nisam imala strpljenja za svoje telo, Nabijala sam ga u određene okvire.
(Risos) Eu não o coloquei ali dentro.
(Smeh) Nisam ga ja stavio unutra.
Eu o coloquei no servidor e o deixei rodando.
I postavio sam to na server i pokrenuo ga.
1.1462960243225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ставила сам га на сто за масажу, поред камина. 